-
1 grain
grain [greɪn]• I'll do it, but it goes against the grain je le ferai, mais pas de bon cœur* * *[greɪn]1) ( commodity) céréales fpl2) ( seed) (of rice, wheat) grain mlong grain rice — riz m long
3) (of sand, salt) grain m4) fig (of truth, comfort) brin m5) ( pattern) (in wood, stone) veines fpl; (in leather, paper, fabric) grain mto cut along/across the grain — couper dans le fil/contre le fil
6) Photography grain m•• -
2 grain
grain [greɪn]1 noun∎ a cargo of grain une cargaison de céréales∎ grains of rice/wheat grains mpl de riz/de blé;∎ a grain of salt/sand un grain de sel/de sable∎ a few grains of comfort une petite consolation;∎ figurative there's not a grain of truth in what he says il n'y a pas un grain de vérité dans ce qu'il dit;∎ figurative not a grain of common sense pas un grain ou pas deux sous de bon sens, pas une once de bon sens∎ against or across the grain contre le fil, à contre-fil;∎ I'll help you, but it goes against the grain je vous aiderai, mais ce n'est pas de bon cœur;∎ it goes against the grain for him to accept that they are right ce n'est pas dans sa nature d'admettre qu'ils ont raisonse cristalliser(market) céréalier►► grain alcohol alcool m de grains;grain crop récolte f de céréales, récolte f céréalière;grain elevator silo m à céréales;grain mustard moutarde f à l'ancienne;grain store silo m à grains -
3 grain
ɡrein1) (a seed of wheat, oats etc.) korn2) (corn in general: Grain is ground into flour.) korn3) (a very small, hard particle: a grain of sand.) korn4) (the way in which the lines of fibre run in wood, leather etc.) årring (mønster)5) (a very small amount: There isn't a grain of truth in that story.) smule, grann•korn--------teksturIsubst. \/ɡreɪn\/1) korn, gryn, frø2) korn, kornplanter3) korn, gryn4) ( overført) grann, smule, skygge, snev5) ( engelsk vektenhet) grain (0,0648 g)6) ( lærbehandling) narv, krispling7) kornet overflate8) struktur (i treverk, kjøtt, sten, tøy)9) ( gammeldags) natur, sinn, legning, temperament10) (gammeldags, poetisk) farge11) ( gammeldags) skarlagenslus, kochenillelus12) ( fargestoff) purpurfarge, karmin, kochenilleacross the grain vinkelrett mot fibrenea grain of truth et snev av sannhetgo against the grain with someone by noen i mot, være mot noens naturin grain ekte, tvers igjennom, innbitttake something with a grain of salt ta noe med en klype salt➢ chaffIIverb \/ɡreɪn\/1) gjøre kornet, granulere, korne seg2) krystallisere (seg)3) ( maling) å(d)re, marmorere4) ( om lær) narve, krisple5) gjennomfarge6) (amer.) fore (hest) med korn
См. также в других словарях:
rice — [raıs] n [U] [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: ris, from Greek oryza, oryzon] 1.) a food that consists of small white or brown grains that you boil in water until they become soft enough to eat →↑risotto, pilau ↑pilau ▪ a tasty sauce served … Dictionary of contemporary English
Rice — For other uses, see Rice (disambiguation). Oryza sativa, commonly known as Asian rice. Rice, white, long grain vegetable, raw Nutritional value per 100 g (3.5 oz) … Wikipedia
Rice cooker — A rice cooker or rice steamer is a device used primarily for cooking rice. There are self contained electrical versions, as well as microwave and gas variants.Electric rice cookersThe preparation of rice has traditionally been a cooking process… … Wikipedia
Glutinous rice — (Oryza sativa var. glutinosa or Oryza glutinosa; also called sticky rice, sweet rice, waxy rice, botan rice, biroin chal, mochi rice, and pearl rice, and pulut)[1] is a type of short grained Asian rice that is especially sticky when cooked. It is … Wikipedia
Golden rice — is a variety of rice ( Oryza sativa ) produced through genetic engineering to biosynthesize beta carotene, a precursor of pro vitamin A in the edible parts of rice. The scientific details of the rice were first published in Science in 2000.Ye et… … Wikipedia
List of rice varieties — The following is a list of varieties of rice. Worldwide there are more than 40,000 different varieties of rice, species name Oryza sativa. Here are some of the common and popular varieties. Contents 1 Major categories 2 African varieties 3… … Wikipedia
Ambalappuzha — Infobox Indian Jurisdiction type = town native name = Ambalappuzha other name = district = Alappuzha state name = Kerala nearest city = parliament const = assembly cons t= civic agency = skyline = skyline caption = latd =9 |latm =23 longd=76… … Wikipedia
Ambalappuzha Sri Krishna Temple — Ambalappuzha Sri Krishna Temple, Malayalam അംബലപ്പുഴ ശ്രീകൃഷ്ണ ക്ഷേത്രം, is a Hindu temple in Ambalappuzha, Alapuzha district of Kerala, in south India. The Puthumana Thanthri family of Namboodiri Brahmins are the priests of the Temple. The… … Wikipedia
Pushpaka Brahmin — Pushpaka Brahmins are a class of Brahmins in Kerala. The Pushpaka Brahmins show attributes of both the Brahmins and Kshatriyas. Hence this caste is generally considered as an intermediate caste between Brahmins and Kshatriyas. They are commonly… … Wikipedia
Dark Days in Monkey City — Genre Nature Documentary Drama[1] Written by Ian McGee[2][3] … Wikipedia
Pickling salt — is a salt that is used mainly for canning and manufacturing pickles. It is made without iodine or any anti caking products added. [ [http://www.foodsubs.com/Salt.html#pickling%20salt Cook s Thesaurus: Salt ] ] Pickles made with table salt will… … Wikipedia